Статии во францускиот јазик: Како да се справи?

Во очите на рускиот народ Франција изгледа како префинет и интелигентни. Богатата култура на оваа земја привлекува туристи од целиот свет, на архитектонското наследство на умот влијае на софистицирани познавачите и традиции охрабри добар одмор и лежерно сон. За посета во Франција - цел број еден за сите романтичари на светот. Но, пред да се спроведе својот план, треба да се запознаат со локалниот јазик: Француски не сакаат да зборуваат англиски јазик и се исклучително подготвени да го слушаат.

Француски јазик - јазикот на елитата на општеството

Деветнаесеттиот век дојде во националната историја како француски: во тие денови, аристократски општество не може да се замисли комуникација во друг јазик. Досега, таа се смета за знак на луксуз и богатство, и оние кои ги владее - луѓето од значителна интелигенција. Меѓутоа, за да го научат јазикот каприциозен Франција не е толку едноставна: во прилог на многу пати и неправилни глаголи, постои комплексноста на помал обем, но не помалку важно - написите во францускиот јазик.

Зошто статии?

Русија е тешко да се разбере она што функција се врши од страна на членовите на француски јазик, бидејќи тие не се аналози во мајчиниот јазик. Сепак, присуството на француските на статии е многу важно: со нив ја носат информации за тоа дали субјектот што беше споменато претходно, без разлика дали тоа се случува во говорот за прв пат, или се зборува за било кој дел од него. Членовите играат главна улога во францускиот јазик, со цел да се изгуби оваа тема, со оглед дека е бескорисно да се знае, дека не можеш.

Видови на статии француската

Спротивно на англиски јазик која содржи само две на статијата, францускиот може да се пофали присуство на три типа на честички: специфични, делумно и неизвесна. Исто така треба да се запаметат сплотена статии, но оваа задача е последен во листата на оние кои треба да се извршат за да се разбере на француски граматика.

определен член

Определениот член на француски јазик - еден од најчестите честички. Секој текст мора да содржи повеќе од десетина конкретни именки. Таквите честички се користат со овие зборови, кои се состанаа претходно, или со оние што a priori уникатен.

На пример: Le Soleil éclaire la Terre - Сонцето свети на Земјата. Во овој случај, и Сонцето и Земјата претставуваат единствена концепти - тие се сами во светот, и на кој било друг не може да се смета.

Une femme напречни Ла Ру. La femme Jeune et est belle. - Една жена премин на улица. Жените млади и убави. Во овој случај станува збор за веќе е познат од претходниот знак жена, па го користите определен член. За полесно разбирање, ментално да го замени со зборот "овој", "ова", "тоа".

неопределен член

На непознат објект, од друга страна, тоа укажува на неопределен член. На француски јазик, може да се користи пред именка, кои се однесуваат само на одредена класа.

На пример: C'est une Belle Bague - Тоа е една убава прстен. Во овој случај, зборот "прстен" не се користи само за прв пат, но, исто така, укажува на карактер класа - убава прстен не е за секого.

Une femme lui на Телефон. - Една жена го ослови. Зборот "жена" не се случи на истиот кој се нарекува, а не појасни, па пред некој збор е вредно за неопределен член une.

Овој тип на член може да се ментално дефинира зборот "некои", "некои", "малку". За да се обезбеди правилна примена на граматички единици разбере само на значењето на нејзината примена потреба: на неопределен член означува нешто непознато и неодреден.

делумно член

Делумно статија на француски јазик се користи за означување на безброј предмети и апстрактни концепти. Со безброј предмети вклучува храна супстанција (воздух, вода), материјал генерализирање зборови (бучава, на пример).

Посебно внимание треба да се даде форма на честички. Тие се формираат со додавање на предлог де на определен член. За поголема јасност, подобро да се запознаат со масата.

Примери на употреба: Je краста du viande - јадам месо. Во овој случај, делумно статија укажува дека акцијата е посебна единица на производ. "Човек не може да јаде сите акции на одредбите, - француски тинк - тоа треба да се напомене дека".

Vous avez du храброст. - Вие сте храбар. Храброст - тоа е апстрактен концепт што не може да се мери.

Францускиот статии: Како да се запаметат

За подобро разбирање на трошоците работат надвор тема од која се состои главно француски - "член". Вежбите ќе се стави се што е во своето место, а темата е лесно да се запомни. Еден добар пример за вежби се задачи во која за да помине на местото каде што сте сакате да го вметнете еден од видовите на статии.

вежба 1

Се користи на член, соодветно значење.
1) Мари обожавам __ рози (одговор: les).
2) Роберт écrit __ texte, тоа сум јас texte sur __ __ кино (одговор: ОН, ОН, ле).
3) C'est __ nappe. C'est __ nappe де Џули. __ __ nappe est sur биро (одговор: une, ла, ла, ле).

Постојат неколку начини за да се избегне конфузија во употребата на статии. Тие се состојат главно во организирањето на граматички правила. Така, треба да се запамети е дека неограничено статии во француската се користи со именки, кои се наоѓаат, за прв пат, како и со непознати поими. Делумно напис - нешто апстрактно и безброј. Со зборовите "вода" и името на статијата храна може да биде делумно ментално замени зборот "дел". Постои само одреден член, кој се применува во сите други случаи.

Правилно да се разбере говор соговорник, преведете текст лесно да понуди помош статии. На француски јазик, тие се многу важни, бидејќи правилна реченица структура се предвидени од страна на овие честички. Cramming правила не треба: разбирање - тоа е она што навистина е важно. И тоа е сигурно да дојде, треба само малку напор.