Велејќи: "Среќа како давеник": значење и толкување

Зошто да се каже: "Лаки како давеник?" Што среќа на оној кој отиде во друг свет? Ова е интересно прашање. Ние ќе се открие оваа тајна денес. И, исто така, се разговара за употребата на изразите во секојдневниот говор.

Странец ќе биде тешко да се разбере

Изразот "Лаки како давеник", можеби тоа ќе биде тешко да им се објасни на странец. Поради тоа што е напишано, но се претпоставува дека на спротивната феномен.

На пример, еден човек излезе без чадор, зашто видоа дека улицата е добро време, но додека тој беше во службата или во продавница, отиде во Порој дека неговата сила би завидуваат на библиската поплава. Секако, нашиот херој беше среќа како давеник, што е, со среќа, тој целосно се скрши.

Со други зборови, овој израз значи ограничување на степенот на среќа.

Па дури и руски тешко да се согледа значењето на зборовите

Поради тоа што е прилично нејасна. Повеќето народни изрази, чие авторство е изгубена, носителите на рускиот јазик речиси апсорбира со мајчиното млеко, без размислување за тоа зошто изберете една или друга форма на мудрост. На пример, зошто велат "среќа, како давеник?" И навистина, колку не мислам на, но ништо не може да се разбере она што корист се удавил.

Објаснувањето е едноставно. Сите на предметот во целосната верзија изреки. Еве што е: "Лаки како удавил Сабота - бања не потоне!" Тоа е, излегува, во корист на починатиот е чисто економска природа. Избањата уште една недела порано, погоди што ден? Тоа е причината зошто се удавил процедури за капење, без потреба.

М-р Берлиоз и неговата "среќа"

Се разбира, велејќи дека може да се користи кога едно лице влегува во комплексен катастрофа. На пример, на првиот ден на работа, но на персоналот успеа не само да доцна, но, исто така, ги исполнуваат на патот на претпоставен на работното место. Но, пред една недела на штотуку Slacker увери дека тој и извршната задолжителни и никогаш во мојот живот беше доцна - стандард приказна. Со други зборови, тој беше среќен, како давеник.

Но, ние не се уморни за да се потсетиме на познати класици. Ми доаѓа на ум Massolit претседател Михаил Александрович Берлиоз. Се разбира, тоа може да се припише на она што се случи со него по средбата со Woland на езера патријарх, силата на кнезот на темнината. Но, ако се погоди со трамвај да избегаат од оваа идеја, замислете колку дојде заедно во една точка, за да Берлиоз. Тој се сретна со еден професор, во голема мера вознемирен, трчаше да се јавите, а "Ана го излеа масло" ... И, конечно, судбоносна средба на нафта и Берлиоз. Е добро познат лик не е погодна да се илустрира на зборот "среќа како давеник?" Значи, да читателот самиот да одлучи. Нашата работа - е да се понуди опција која ќе се олесни разбирањето.

Тоа е толку итар заклучи разгледување на зборови. "Среќа како давеник" беше во зоната на нашите посебно внимание. Ние сакаме сите вас никогаш не се задоволат со овој вид на "среќа".