«¡Не pasaran!»: Она што го прави овој политички слоган?

Светската историја е полна со различни изрази и идиоми, што го чувме многу пати, но не често се прашувам што тие значат. Некои од текстовите се познати на нас од литературни дела, од филмови или песни. Постојат, исто така, изрази што ни го донесе на Првата и Втората светска војна, како и граѓански конфликт.

праисторијата

¡Не pasaran! - Што значи овој израз во Русија, се учи преку Шпанија. Иако всушност прв пат стана познат преку француски јазик, и тоа не е доста како шпанската верзија. ILS ne passeront pas! преведе како "Не премин!" и прв пат се користи во 1916 година.

Овој политички слоган се појави за време на Првата светска војна, и поконкретно, во битката кај Верден, која траеше речиси 10 месеци: од 21. февруари - 18 декември. Оваа битка е еден од најголемите и најпознатите страшно, па приказната стана како Верден месо мелница. Со право на активностите на француската беа во можност да се запре Германците.

Тоа беше тогаш дека познатиот францускиот генерал Роберт Zhorzh Nivelle дека иако склопот агресивна акција, се уште во дефанзива, рече: "Не премин!".

Сега е тешко да се каже, пред или по Nivelle овие зборови почна да биде прикажан на постери со пропаганда. Но, веќе во 1918 година На ne старомоден pas! Тоа може да се види на постер за Втората Битка на Marne. Исто така идиом почна да се користи гарнизони на знакот.

слава

Vozglaz ¡Не pasaran! (Превод од шпански - "Тие нема да помине") стана познат како време на Граѓанската војна во Шпанија. Настаните што се случија од јули 1936 година до април 1939 година. Тогаш конфликтот меѓу Втората Шпанска Република и бунтовнички Франко се претвори во ужасна непријателствата.

Познато е дека на Франциско Франко беше пионер на фашизмот во Шпанија. Тоа поддржан Италија, Германија и Португалија. Поради тоа не е чудно што тој одлучи да ја преземе власта пред војната во Шпанија, така што подоцна на страната на Хитлер да го освои светот.

судбината на жените

За време на Граѓанската војна, Франко дојде до главниот град. Но антифашистички сили се подготвени за одбрана. Авторот на фразата ¡Не pasaran!, Што значи "Тие нема да помине!" Беше опозиционер Франко диктатура Долорес Ibarruri. Исто така, иако тоа често се нарекува passionaries.

Жената имаше многу тешка судбина, како и било која друга активна политичка фигура од времето. Откако Франко стигнат до главниот град, таа мораше да се мигрираат на СССР. Таму живееше до 1975 година, по смртта на Франко, беше во можност да се врати во својата татковина.

политички слоган

По Граѓанската војна, многу научивме за фразата ¡Не pasaran!, Што значи дека овој слоган и кој беше прв пат се применува. Долорес го направи тоа не е само фраза идиоматичен. Таа се сврте обични зборови во симбол на целиот антифашистичкото движење. Во текот на првиот обид да ја преземе државата Франко оваа фраза беше успешна. Фашистите мораше да запре офанзивата. Но, противниците на неговата диктатура по друг излезе со слоганот ¡Pasaremos!, Кој не доби таква популарност како ¡Не pasaran!, Што значи "Ние ќе одиме!".

тажен крај

Како што знаете, за прв пат Мадрид попречен нацистите. Но, како резултат на Граѓанската војна во Шпанија, на Франциско Франко се уште стана диктатор на Шпанија, и тој веќе до 1975 година беше, до неговата смрт. 4 дена пред крајот на војната на диктаторот изрази реципрочни фраза - Hemos pasado, што значи "Ние го положиле."

други опции

Како што разбрав, фразата ¡Не pasaran!, Што значи "Тие нема да помине!" Се користи за време на Шпанската граѓанска војна. Некои погрешно да се комбинираат ова со политички слоган Вива ла Куба!. Всушност, тие се две одделни реченици, кои се користат во различни времиња и со никаде официјално регистрирани.

Во принцип, историјата на кубанската револуција одржува неколку познати слогани кои станаа заеднички идиом. Многу од нив беа многу агресивни и провокативни. На пример, ¡Куба - СИ! ¡Јенки - не! или Јенки си одам дома!. Тоа е, исто така, често се користи во Куба Патрија o muerte! ( "Татковина или смрт!").

Советскиот Сојуз и пост-советски изрази, исто така, биле многу популарни. Тие не секогаш биле милитантна. Некои ги пофали властите: "Сите власт на советите." Некои повик за акција: "Учи, учи, учи." Имаше и такви кои, напротив, повици за мир: "Мир - мир!" Или "Мир, работна сила, мај."