Дете - значење, чувство

И покрај напорите на јазичните научници, не е секогаш можно да се утврди потеклото на зборот во рускиот јазик. Ова е особено точно жаргон доаѓаат од кривичната животната средина. Еклатантен пример за оваа ситуација е именката "момче". Вредноста на овој збор, сега е познато дека речиси сите, но првично имаше малку поинакво значење. Што? Ајде да се најде, и сметаат дека повеќето добро позната теорија за потеклото на лексички единици.

А модерна интерпретација на зборот "момче"

Тоа е именка и денес може да се слушне од речиси секое лице, без оглед на неговиот социјален статус и образованието. Во исто време се смета за збор уште се однесува на народот категорија, и неговата употреба во надлежните литературен јазик се смета за грешка.

Што значи тоа? Зборот "момче" често се нарекува момчиња и млади мажи. Најблиску во вредност на него се термините "човек", "момче", а меѓу заеднички идиом - ". Пријателе"

Што значи "дете" во светот на криминалот

Ја запознаа со основното значење на зборот "момче", вреди да се обрне внимание на тоа како овој знак третира речникот на кривични сленг (TSUZH). Се обраќа именка во множина - "момчиња" - и значење ... сет од господар клучеви, како и карти за играње.

Во другите речници (од областа на жаргон се користи од страна на криминалци во својот говор) на зборот "момче" други - млад крадец кој работи заедно со поискусните кривични и учи од неа.

И ова жаргон често се користи во фразата "зелени момче" и "златното момче". Првиот се нарекува млади крадец, а вториот - на младите сторителот, веќе имаат постигнато некои "успеси" во областа на одбраната.

Како именка се користи кога се зборува за членови на младинските банди, кој ужива голема почит меѓу колегите. Во оваа заедничка фраза "расипаните дете" покажува дека тоа не е секогаш именка значи почитуван криминалец.

На жаргон дворот рокот од момците кои, според компанијата, се нормални момци кои живеат според правилата на судот или област.

Од сите погоре интерпретации на зборот "момче", можеме да заклучиме дека јасна дефиниција на овој термин не е, а во некои региони и сектори што се користи за свој.

Кога рускиот јазик зборот

Така, денес не постои единствена теорија за тоа како е формиран ние се размислува за единица на говорот, но се знае, кога таа се појави.

Тоа се случи на почетокот на XX век., Најверојатно после 1917 револуција Ова е потврдено од страна на еден љубопитен факт. Многу луѓе сакаат да знаат етимологијата и значењето на одреден збор, се однесуваат на основните дело на познатите, почитувани автори. Една од тие работи е "Објаснување речник на рускиот јазик" В. И. Dalya. Што го најдете? Што е значењето на зборот "момче" во Dahl? Излезе дека како именка или блиску до него, едноставно, не го прави тоа. И Владимир Иванович бил човек на прецизен и тешко дека ќе се пропушти оваа лексичка единица, ако тоа е проширен во XIX век.

Еден од првите речник, кој е фиксна да се разгледа концептот е "Речник на крадци жаргон" Selischeva А. М., објавена во 1928 година После тоа, во 1929 година, "момчето" се појавува во речникот AV Mirtova. Се чини дека зборот како што е името на скитници и бездомници во Ростов.

Големиот учител и иноватор Antona Semenovicha Макаренко во неговата "Педагошки песна" од време на време зборот "момче" е во смисла на "бездомници". Со ова се потврдува дека во 20-30 години. XX век. оваа именка наречена момчиња од дисфункционални семејства или сираче, принудени да се заработи за живот од крадење.

Веројатно, кога една генерација на деца кои беа првите да се нарече "момчиња", израснал заедно со нив тоа име автоматски дојдоа да се користи во текот на кривичната животната средина, како апел до повеќе возрасни криминалци.

Вреди да се напомене дека по Втората светска војна во "Речник на руски јазик" С. И. Ozhegova именката "момче" веќе значи момче или маж. Значи тоа се третира денес.

Зборот "дете" на Евреите

Откако се занимаваа со толкувањето и ширење на историјата, вреди да се обрне внимание на повеќето познати теорија за потеклото на зборот "момче".

Еден од најлошите верзии на својот изглед е Евреин. Според неа, "момчето" првично беше напишан како "potsan" (ненагласените "о" се чита како [a]) е изведен од зборот "shmuck". На хебрејски значи "пенис", но почесто се користи како синоним за "будала" именката.

Некои истражувачи сметаат дека терминот "момче" е изведен од еден еврејски навредлив третман - "potsen" ( "неразвиени пенис").

Познато е дека традицијата на употреба на зборовите "shmuck" и "potsen" се појави во Одеса на почетокот на XX век во говорот. Поради големиот број на Евреите во нивната навредливи изрази (кој што се нарекува ситни крадци) наскоро се шири во текот на кривичната животната средина, не само во Одеса, но, исто така, далеку од нејзините граници.

Излезе, тоа не е важно од "potsa" или "potsena" формираа збор, тоа е уште зборот "момче" од хебрејски - ". Машки полов орган" е Се согласувам, тоа е многу непријатно за оние кој сака да се нарекува себеси "дете".

Украина теорија за потеклото

Сепак, не сите научници, лингвисти сметаат дека зборот на хебрејски дојде од. Голем број на лингвисти инсистираат украински потекло на именката. . Така, во "Речник на украинскиот јазик" Hrinchenko објавен во првата деценија на XX век, постои терминот "patsya" - свиња, па дури и свиња возрасни.

Во овој поглед, се верува дека зборот "момче" првично беше наречен деца и тинејџери кои се со тенденција на свињи. Вреди да се напомене дека во речникот Дал во истиот период, истакна зборот "ЦИУ" - ". Стаорец"

Полски траги во етимологијата на зборот "момче"

Во прилог на ова, постои теорија за потеклото на разгледуваниот именка полски. Значи, во јазикот на горди Гентри има pacan знак, кој се преведува како "будала".

Земајќи ги предвид сите теорија за потеклото на зборот "момче", мора да признаеме дека сите тие се согласуваат е дека уште од самиот почеток роди негативна конотација и се користи како проклетство збор. Меѓутоа, ако лингвисти го забележав веднаш, денес може да биде попрецизно го воспостави своето потекло.