"Компостирање мозоци": вредноста на жаргон и етимологијата на неговото потекло

Во современ говорен исполнат различни стабилна израз. На пример - "изнервира", ако тоа фразата би слушнале луѓе, одлично познавање на рускиот јазик, пред околу сто години, тој не би се разбере она што се случува. Денес, на значењето на оваа е јасно на сите жаргон за домородните руски јазик. Дозволете ни да се обидат да се утврди точната нивното значење и да се разбере како се случи овој израз.

што значи жаргон

На "изнервира" фрази, постојат неколку сличности во смисла на вредности. Обично јадење жаргон, едно лице го има на ум: да се лаже, да се наметне нешто, се држи со разговорот, ја искриви вистината, да се досадни и досаден разговори соговорник. Исто така, оваа фраза може да значи непотребно проповеди и учења. Примери на употреба: "Престани да ми се компостира мозок!" Или "Тој ми кажа целиот мозок Панч!".

варијанти на потекло

Според некои верзии на жаргон дојде на неформален речник на затвор крадци жаргон. Како што ако не беше, денес е доволно стабилна фраза често се користи во секојдневниот разговор, е особено популарен меѓу младите луѓе. Етимолошкото потекло на две опции. Од најпопуларните од нив - од именката "Панч". Овој уред за билет за јавен превоз марка со удирање дупки во нив или примена на посебна ознака мастило. Според тоа, во буквална смисла го објасни значењето на "изнервира" на изразување може да биде како "перфорираат" или "насилно примени информации боја." Втората опција е поинтересно - од зборот "компост" (ѓубре и отпадоци, природен начин да се претвораат во хумус се користи за земјоделски цели). Во овој случај, нашите жаргон може да се дешифрира како што следува: ". За да го вклучите мозокот во нешто валкана, валкана и непријатни"

синоними

На изразот "компостира мозок" може евентуално да е заменета со повеќе хармоничен, без нарушување смисла. Во зависност од контекстот на предлозите може да биде соодветно синоними: досадно, лажење, не ја кажува вистината, се држи со разговорот. Еднакви во смисла се такви сет фрази како "здив" или "направи мозокот." Меѓутоа, за да го користите жаргон следи со значење. Тие се важни само во неформални разговори со најблиските, да сфатат дека токму таква манифестација на смисла за хумор и разумот на нарацијата.