Кои се функциите на придавки? Списокот на примери на употреба на говорот

Делови на говорот - добро координирани механизам во кој без непотребни елементи. Изненадувачки, во секој јазик, овој механизам е договорено поинаку. Фактот дека во еден јазик може да се изрази во две или три збора, во друга ќе бара изградба на прилично комплексна предлог. Тоа е зошто тоа е од исклучително значење за изучување на странски јазици не се пријде на граматиката во несовесен начин, и да се обидат да се разбере секоја власт - всушност никој од нив не е празен и бесмислен.

Род е еден од клучните делови на говорот, давајќи им можност јасно да се опише светот луѓето. Меѓутоа, таа има свои нијанси во различни јазици на светот. Оваа структура и место во реченицата, и координација со другите делови на говорот, и се разбира, функциите кои се доделуваат на придавката. Во оваа статија ние ќе го разгледаме и споредба на функцијата на овој дел од говорот во неколку европски јазици.

заеднички својства

Значи, она што карактеристики имаат придавки? Листата е доволно голем.

Прво на сите, објектот на пречки придавката покажува знак. Ова значи дека имотот е опишано од страна на постојано живеење или неживи објекти (верен пријател, убав дом). Не-процедурални знаци исто така се наведени прилози, но овие симптоми не се веќе предмет, а за акција (извршите брзо, убава боја).

Ако придавката е директно поврзана со именката, тоа мора да биде во можност да се прилагоди на својата "шефот". Различните јазици имаат различни категории на именките: број, пол, случај, деклинација. Сите овие категории се донесуваат придавки - листата на категории за нив изгледа токму истото.

врска

Исто така, придавки се тесно поврзани со другите делови од говор, продорен еден на друг и да прават побогати. Изрекол оваа нивната поврзаност со заменки и бројки. На раскрсницата на овие делови на говорот во своето време, и сите редни броеви, одговарајќи на прашањето "што е сметката?", Како и релативното и прашална заменка ", која" и "тоа". Ние исто така треба да се потенцира ефектот на опишување на објектот преку светата тајна, која родила глаголи и придавки. Листа на овие форми е многу голем (едрење брод, Клекнат тигар). Причест е, исто така, во согласност со предметот и го обезбеди знак за работа.

придавката трансформација

Средно природата придавката нагласува начинот на нејзиното формирање. Најчесто тоа се формира од именки, се фокусира на некои од клучните карактеристики или знаци. На пример, малини ни даде боја црвена, и агол - аголна одењето. Придавки кои укажуваат на предметот му припаѓа на некој - најочигледен пример на тесна врска помеѓу овој дел од говорот со именки. Таквата флексибилност е различни руски јазик, каде што присвојни придавки се формираат често: книгата дедо - дедо книга.

Англиски и германски јазик форми се водат за исчезнати. Во книгата на англиски јазик дедо им припаѓа на книгата дедо покажува именка посесивни дедо. Во Германија има речиси идентични со поедноставена форма, кој се користи со соодветна имиња: Ана Auto. Сепак, најчесто улогата е посебна форма на генитив: das Buch des Grossvaters, додека на прво место е предмет, а не неговиот сопственик.

English е познато за конверзија - заврши транзицијата на еден дел од говорот на друг без никакви видливи промени. Погодени конверзија и придавки - влажни (мокри) може да биде именка значи "мокро", без тешкотии. А тенок во "тенок", што значи во одреден контекст ќе биде глаголот "stroynet" на.

Во Германија, на сличен механизам го прави придавката во апстрактна именка. Шварц во смисла на "темната" кога ќе додадете статијата добива значењето на "темнината". Постои, исто така, е можно да се конвертира во именување на живи суштества со знак наречен производство придавка, дер Irre - «луд», дер Taube - «глуви». Додавање на напис на придавката работи во француски: Le Ciel готвач est (придавката); Ле готвач (именка) du Ciel. Готвач синтаксичка функција во своето место во реченицата, како и присуство на статијата дава причина да веруваме ле готвач именка. Така именка ле готвач, освен главната вредност (ознака боја - сина, сина), а другата има, на пример: заштитна облека, сина кошула, почетник, модринка сина боја.

задолжување придавки

Постојат неколку видови на странско задолжување на придавки, во зависност од степенот на приспособување кон реалноста на јазикот на земјата домаќин. Во овој поглед, има неколку од овие типови:

• Целосно следење - зборот не подлежи на никакви промени, системот не се деклинација јазик. Обично, овие вклучуваат специфични услови за стил (Ретро, рококо), како и софистицирани нијанси на бои (Марсала, индиго).
• Суфикси - најмногу на групата позајмени придавки. Интересен е фактот дека само се земе на колеги во јазикот на земјата домаќин и странски суфикси на придавки. Листа на нив доволно голем. Францускиот наставки -aire, -ique и -Ако изменети и дополнети во Аг- природни суфиксот -s. Исто така популарни суфиксот -ichesky: legendaire - легендарниот; дипломатик - дипломатски. Грчкиот суфиксот -IR на руски јазик станува -ary, -ichesky: хигиенски, фотогеничен и херојски.

Големи и моќни придавки

Листа на придавки на рускиот јазик е многу висока благодарение на зборот-формирање потенцијалот на овој дел од говорот.

Функцијата на придавките во една реченица - или дефиниција (Тој го чита добра книга), или дел од соединение номинална предикат (сега сум многу енергичен). Во првиот случај, придавката е ставен пред именката, вториот - после.

Функција и потенцијал збор-формирање може да се подели на сите придавки. Листата се состои од три елементи:

1. Квалитет - е директен симптом кој може да се чувствува од страна на сетилата (црвена, гласни, солено). Таквите придавки се разликуваат во однос на степени (погласно - најгласниот), а исто така може да имаат кратка форма (критички, тешка). Ако постои потреба да се зголеми вредноста на придавката може да се повтори: сина, сино небо. Од квалитативните придавки формираат прилози и апстрактни именки: убава - убаво - убавина.
2. Роднина - им опишани предмет со друг објект или концепт (алуминиум - направен од алуминиум, за шиење - наменети за шиење). Тие немаат степени на споредба, или во кратка форма, и не може да се формира прилози.
3. Присвојни - укажува на припадност на било кој (човечки или животински) - дедо тутун, расцеп на зеле.

Понекогаш транзиција од релативната придавката категорија во квалитет. Во овој случај, се менува и поставување: лисича опашка - Фокс насмевка (што значи: итар, лажни).

Важна карактеристика е способноста на руски придавки да се намалува - вид на промена, бројот и случај во согласност со контрола именка (тули куќа - ѕид од тули - тули колони).

јазикот на Шекспир

Постојат некои карактеристики, кои, за разлика од Русија, немаат англискиот придавки. Листа на нив е мал, но доволно.

За разлика од руски, англиски придавки целосно непроменлива. Црвена лисица, црвени цвеќиња, црвен ѕид - сите овие фрази зборот "црвените" се остави како што е, без оглед на бројот и видот на именката.

Почитувани квалитативни и релативна придавките во англискиот јазик. Листа на функции е речиси иста како и во Русија, освен за една работа - English придавките немаат кратка форма.

Како придавка може да оди во некоја апстрактна именка (мистериозниот - нешто мистериозно). Болен (пациентот) влегува во болни (пациенти, пациенти) додавање на статијата. Како и во Руски, Англиски придавката како дефиниција ќе претходат на именката (празна куќа), како и предикат - да го заклучиме (Објектот е празен).

Причините за недостаток на присвојни придавки беа дискутирани претходно.

Гете јазик

Многу заедничко се англиски и германски јазик придавки - листата на карактеристики, се речиси идентични. Сепак, постои една голема разлика, со комбинирање на германскиот придавки со руски, - способност да се потпреме. Ајн billiger Куќа - «евтини куќа" во множина станува billige Хаузер. Крај на промена на полот, бројот и случај на придавката (Guten Kindes - добро бебе, gutem вид - добро дете, Guten вид - добро дете).

Во зависност од тоа дали се работи за специфична или случајни објекти, се деклинираат во слаба (der Гуте ампула - ова е добар татко), силен (guter ампула - добар татко) или мешани (ein guter ампула - некои добар татко) тип.

Јазикот на љубовта

А многу заеднички работи со германски, француски придавки се - список на сличностите е доволно. Тие се разликуваат по пол (Ил est Joli - тоа е убава, Ел est Џоли - таа е убава) и броеви (Le Livre Интересно - интересна книга, les livres intéressants - интересни книги), случај деклинација немаат. Тие исто така се разликуваат во зависност од степенот на споредба (Grand - Плус Grand - Ле плус голема).

Интересна карактеристика на францускиот придавки - способноста за промена на вредност, во зависност од тоа дали, пред или по род и да се. Un homme храбри - храбар човек, додека ОН храбри Homme - добар човек.

спокојство јазик

Листа на придавките во Финска е многу голем и е комплексен. Како и во Русија, придавки се согласувам со именката во број и случај (и сите од нив во Финска 14-16).

Некои придавки не се менуваат на случаи:

ERI - различни;

viime - последниот;

ENSI - следната;

Коко - a.

Придавката исто така може да застане пред дефинирање на зборови: kaunis Talo - убава куќа; и по него - Talo на kaunis. - убава куќа. Исто така, постојат степени на споредба (iloinen - весели; iloisempi - повеќе забава, повеќе забава, iloisin - најмногу забава, забава).

Сличности и разлики

Значи, во сите јазици придавки врши функција на утврдување на квалитетот на објектот. Усогласување со предметот на друг јазик има свои карактеристики. Листа на придавките во фински и руски јазик ќе бидат општи и одлики. Истото се однесува и на други јазици, и покрај близината на нивниот речник и граматика.