Вести и општество, Култура
Јапонски имиња. Убава јапонски имиња
Јапонија - единствена земја. Што се крие зад овие зборови? Посебно, без разлика што не ми се допаѓа природа, култура, религија, филозофија, уметност, начин на живот, мода, кујна, хармоничен соживот на висока технологија и древните традиции, како и самиот јапонски јазик - како комплексен за да учат, како возбудливо. Еден од најважните делови на јазикот се имињата. Тие секогаш носи дел од историјата, и јапонски двојно љубопитни.
декриптирање име
Зошто ние, странците, сите знаеме ова? Прво, затоа што тоа е информативен и интересна, бидејќи јапонската култура му навлезе во многу области на нашиот современ живот. Тоа е многу возбудливо да се дешифрира имиња на познати личности, на пример, аниматор Мијазаки - "храм, во палатата" + "нос", а писателот Мураками - "село" + "до". Второ, сето ова одамна е цврсто стане дел од младите субкултура.
Фановите на стрипови (манга) и анимација (аниме) само сакаат да се земе како различни псевдоними Јапонски имиња. "САМПО" и други онлајн игри, исто така, активно да се користи како прекари за играчи карактери. И не е чудно: овој прекар звучи убаво, егзотични и меморирање.
Овие мистериозни Јапонски имиња
Земјата на изгрејсонцето секогаш ќе се најде нешто да изненади на незнаењето странец. Вреди да се спомене дека кога се снима или службеното лице поднесување неговото име е на прво место, по што следи името, на пример: Сато Ayko, Танака Јукио. На рускиот уво звучи чудно, па ние може да биде многу тешко да се каже, освен Јапонија имиња. Самите јапонски, да се избегне забуна, кога се занимаваат со странци, често се напишани неговото име со големи букви. И тоа навистина го прави полесно. За среќа, Јапонците одлучија да имаат само едно име и едно име. И како форма како татково (татково), е отсутен во овој народ во целина.
Уште една необична карактеристика на јапонскиот дијалог: активна употреба на префикси. И се приклучат на овие конзоли често со името. Европската психолози тврдат дека не постои ништо подобро за човек од звукот на своето име - но Јапонците се чини дека да се мисли поинаку. Затоа, имиња се користат само во ситуација на многу блиски и лични контакти.
Што конзоли се достапни во Јапонија?
- (Презиме) + сан - пријателски универзална привлечност;
- (Презиме) + себе - апел до членовите на Владата, бизнисмени, свештенството; како што се користи во стабилна комбинации;
- (Презиме) + сенсеи - жалба до мајстори на боречки вештини, доктори и специјалисти од која било област;
- (Презиме) + Кун - жалба до тинејџери и млади луѓе, како и големи-endian или супериорен во однос на пониско ниво (на пример, се чувствувате да го подреди);
- (Име) + ДДВ (или chan) - жалба на децата и меѓу децата под 10 години; третман на родителите за нивните деца, на било која возраст; во неформална атмосфера - на сакана и блиски пријатели.
Колку често се користат јапонски имиња? Тоа е неверојатно, но дури и членови на семејството ретко повик едни на други со името. Наместо тоа, се користи посебен збор за "мама", "Татко", "ќерка", "син", "постара сестра", "сестра", "големиот брат", "помалиот брат", и така натаму. Д. Овие зборови само додадете префиксот "Чан (chan)."
женски имиња
Девојки во Јапонија често се нарекува имиња кои значат нешто апстрактно, но тоа е убава, слатка и женски, "Цвет", "Кран", "бамбус", "вода крин", "Хризантема", "месечина", и како. Едноставност и хармонија - тоа е она што го разликува јапонски имиња.
Женски имиња често содржат слогови (знаци) "mi" - убавина (на пример: Harumi, Ayumi, Kazumi, Mie, Fumiko, Miyuki) или "КО" - детето (на пример: Mayko, Наоко, Haruko, Yumiko, Јошико, Hanako , Takako, Asako).
Интересно е тоа што некои жени во модерна Јапонија се смета за крај на "да" стане застарена и пуштете го. Така, на пример, името "Yumiko" станува користи рутински "Јуми". Еден пријател на девојката вртење "Јуми-Чан".
Сите од горенаведените - тоа е доста честа појава во денешно време женски јапонски имиња. И имињата на девојките, исто така, се неверојатно поетски, особено ако се преведе егзотични комбинација на звуци во Русија. Најчесто, тие се пренесе сликата на еден типичен јапонски руралниот пејзаж. На пример: Јамамото - "подножјето на планината" Ватанабе - "премине соседството", Iwasaki - "карпести подутина," Кобајаши - "мала шума".
Целата поетскиот свет отвори Јапонски имиња. Жените особено се допаѓа работата во хаику стил, прекрасен звук и изненадувачки хармонично смисла.
машки имиња
Имињата на мажите, повеќето тешко да се прочита и да се преведат. Некои од нив се формирани од именки. На пример: Moku ( "дрводелецот"), Акио ( "убав"), мачки ( "Победа), Макото (" вистината). Други - формирана од глаголи или придавки, на пример: Сатоши ( "интелигентни"), Мамору ( "заштита"), Такаши ( "висок"), Tsutomu ( "се обиде").
Многу често, имињата на мажите во Јапонија и на имиња се знаци кои укажуваат на родовиот идентитет "човек", "сопруг", "Херој", "асистент", "дрво", итн ...
Често користење на редни броеви. Оваа традиција потекнува од средниот век, кога семејствата имале многу деца. На пример, Ичиро име значи "првиот син на" Jiro - "втор син" Saburo - ". Третиот син", и така натаму до Јуриј, што значи "десетина син"
Јапонски имиња и имињата на момците може да се утврди само врз основа на достапните знаци во јазикот. Во деновите на царски династии на благородниците спроведен големо значење како за себе и за своите деца се јавам, но во модерна Јапонија, предност се дава само она што се допадна во звукот и значењето. Во овој случај, тоа не е неопходно дека децата на исто семејство имаше имињата со заеднички хиероглиф, што традиционално се практикува во царски династии од минатото.
Сите јапонски имиња и имињата на мажите е комбинација на две функции: семантичка одгласите на средниот век и тешкотијата на читањето, особено за странец.
Заеднички јапонскиот презиме
Презиме разликува голем број и различни: од лингвисти се процени, само во јапонскиот јазик 100.000 имиња. За споредба: руски презимиња има 300-400 илјади.
Најчестите моментов јапонски име: Сато, Сузуки, Такахаши, Танака, Јамамото, Ватанабе, Саито, Kudo Сасаки, Като, Кобајаши, Мураками, Ито, Накамура, Oonishi, Yamaguchi, Kuroki, Higa.
Чудна факт: Јапонците имаат различни имиња популарност, во зависност од теренот. На пример, во Окинава (најјужниот префектурата на земјата) се многу чести имиња Chinen, Higa и Shimabukuro, додека во останатиот дел на Јапонија, тие се многу малку луѓе. Експертите го припишуваат овој на разликите во дијалектите и култура. Поради овие разлики за јапонски сам имиња својот соговорник може да се каже од каде е.
Овие различни имиња
Во европската култура, се карактеризира со одредени традиционални имиња, од кои родителите да изберат најсоодветен за вашето бебе. Модните трендови се менуваат многу често, и тоа станува популарна еден, а потоа другите, но ретко некој доаѓа со единствено име конкретно. Во јапонската култура, работите се различни: еден или ретки имиња толку многу повеќе. Затоа, во отсуство на традиционалната листа. Јапонски имиња (име и презиме, како и) често се формираат од било убави зборови или фрази.
име на поезијата
Изречена поетичка смисла е различно, прв од сите, женски имиња. На пример:
- Urey - "Вода Лили".
- Hotaru - "Светулката".
- Izumi - "Фонтаната".
- Намик - "Дете на бранови."
- Aika - ". Love Song"
- Natsumi - "Лето убавина".
- Chiyo - "вечноста".
- Nozomi - "Надеж".
- Ima - "сегашноста".
- Рико - "Дете на јасмин".
- Kiku - "Хризантема".
Сепак, меѓу имињата на мажите можете да најдете убави значења:
- Keitaro - "Нека е благословен."
- Toshiro - "Талентирани".
- Yuki - "Снег";.
- Yudzuki - "полумесечина".
- Takehiko - "Бамбус принц".
- Raydon - "Бог на громот".
- Тора - "Море".
имиња на поезијата
Постојат не само убава јапонски имиња. И имињата може да биде многу поетски. На пример:
- Arai - "Диви добро."
- Aoki - "Младите (зелена) дрво."
- Yoshikawa - "Среќен река".
- Ито - "Wisteria".
- Kikuchi - "езерото со кринови."
- Komatsu - "Малку Бор".
- Мацура - "Pine Cove".
- Nagai - "Вечен добро."
- Ozawa - "А мал мочуриште."
- Oohasi - "Биг мост".
- Шимизу - "Чиста вода".
- Чиба - "Илјада летоци".
- Фурукава - "Старата река".
- Yano - "Arrow во рамнината."
измамат насмевка
Понекогаш постојат смешни јапонски имиња, или подобро кажано, звучи смешно на руски уши.
Меѓу нив може да се споменат машки имиња: банка, тивок (акцент на "а) скратени, Dzoban, си го цица (акцент на" о "). забава на жените за личноста која зборува руски слушнале: Еј, Оса, Ори, Чо, Рака, повреда Јура. Но, таквите смешни примери се исклучително ретки, со оглед на богата разновидност на јапонски имиња.
Како и за имиња, кои се веројатно да се најде некој чуден и тешко да го изговара комбинација на звуци од смешно. Сепак, тоа е лесно да се компензира со многу смешен пародии на јапонски имиња. Се разбира, сите тие се измислени од страна на pranksters зборува руски, но некои фонетски сличност со оригиналите уште е таму. На пример, како пародија: Јапонски тркач Toyama Tokanava; или јапонски пејач Tohripo Tovizgo. Зад сите овие "имиња" лесно да се погоди на фразата во Русија.
Интересни факти за јапонски имиња и презимиња
Во Јапонија, се уште има закон со кој е сочувана уште од средниот век, според кој се бара на мажот и жената да носи име. Скоро секогаш тоа е името на нејзиниот сопруг, но постојат исклучоци - на пример, ако жената на благородни, истакнати семејство. Сепак, до сега во Јапонија, не може да биде дека сопружниците беа тиренце име или секој свој.
Во принцип, во средниот век само на јапонски цареви, аристократи и самураите носеле имињата и на обичните луѓе се задоволни со прекари кои често се приклучи на имиња. На пример, како прекар често се користи од страна на местото на живеење, занимање име, или дури и на таткото.
Јапонски жени во средниот век често, исто така, имаа имиња: се верувало дека тие не треба, затоа што тие не биле наследници. Имињата на девојките од аристократски семејства често завршуваат во "Hime" (што значи "принцеза"). самурај жени беа имиња завршува во "godzen". Често се однесува на нив по име и ранг на нејзиниот сопруг. Но, личните имиња и тогаш, а тоа е сега се користи само во блиска комуникација. Јапонски монаси и монахињи од благородни имоти беа имиња завршувајќи со "Џон".
По смртта на секој јапонски добива ново име (тоа се нарекува "kaymo"). Рекорд на светите дрвена плоча наречена "ihay". Плоча со постхумно име се користи во ритуалот на погребување и погребни ритуали, како што се смета за олицетворение на духот на починато лице. Луѓето често во текот на неговиот живот и да стане kaymo ihay од будистички монаси. Во поглед на јапонската смртта не е нешто трагично, туку една од фазите на патувањето на бесмртна душа.
Со учење повеќе за јапонски имиња, можете да не само вид на начин да ги научат основите на јазикот, туку и подлабоко разбирање на филозофијата на луѓето.
Similar articles
Trending Now