Формирање, Јазици
Латински: историја на развој. Се користи во медицината
Откако Европа била населена од луѓе кои зборуваат јазици кои се сега се нарекува мртвите, односно, излезе од разговорно употреба. Еден од нив - на латински јазик. Историјата на неговиот развој почнува уште пред нашата ера, но луѓето го користат денес, во XXI век. Учењето на овој јазик е задолжителен предмет во многу образовни институции. Што е латински? Кој го истражува? Одговори - во овој член.
антиката
Домашна Латинска - антички Рим. Луѓе за кои овој јазик беше мајка живеел во II век пр.н.е.. Но, тие го научиле да се напише многу подоцна. Историја на латинскиот јазик е тесно поврзан со антиката. Се дефинира како цивилизацијата која постоела пред средниот век. За неа модерните луѓе знаат, бидејќи на културни достигнувања на Римјаните и Грците. Римјаните донесе многу од повеќе образовани граѓани на Грција, вклучувајќи го и книжевна традиција.
На првите пишани
Историја на латинскиот јазик, како и секој друг, предмет на периодизацијата. Лингвисти и историчари изолирани архаичен, класични и postclassical периоди. Иако Римјаните биле неорганизирани нација, тие зборуваа во архаичните латински. Но посилниот стана Римската империја, поразвиените култура, а со тоа и на јазикот. Формирана правопис, таа стана повеќе различни. Римјаните почнаа да зборуваат и пишуваат на јазикот, која сега се нарекува класичен латински. А потоа некои љубопитни граѓани на империјата почна да се преведе делата на Грците, па дури и да се создаде нешто ново. Со доаѓањето на уметноста на античките грчки и римски литература започна со развивање на светот на проза и поезија.
литература
Студијата на секое поле на уметност - е, пред сè, во историјата на латинскиот јазик. Појавата на Рим и развојот на културата имаше огромно влијание врз културата на светот. Прво, во оваа земја има закони и верска литература на латински. Потоа се и писатели тврдеше. Првиот човек во антички Рим, која е сериозно заинтересиран за поетски форми - е Liviy Андроник. Но, тој не се напише нешто на нивните сопствени, туку само преведен прекрасна песна на Хомер. Роман деца за долго време студирал пишување на книга за прекрасни талкањето на Одисеј.
Првата книга
Интересна историја на латински јазик и литература е поврзан со најмалку забавни политичкиот живот на антички Рим. Војни и други несреќи се создаде нова генерација на поети и писатели кои не се преведува странски дела, и создавање на мајчин јазик римски дела. Gnaeus Nevij, на пример, напишал трагедијата посветен на еден од пунска војна.
Покрај тоа, како во секоја нација, Римјаните имале свои приказни, на кој поетите се создаде литературни дела. Митови на Антички Рим студирање учениците и студентите. Познавање на овој еп е неопходно, бидејќи тоа е местото каде што на антички римски писатели привлече предмети. А тие, пак, позајмена традицијата, а подоцна и писатели. Историјата на појавата и развојот на латинскиот јазик е исто така поврзан со имиња како што Плавт, Вергилиј, Хорас. Поговорки римски филозофи, писатели, политичари и гладијаторите се користат во модерната говор. Иако ретки во оригинал.
Кои јазици потекнуваат од латински?
За оние кои се сериозно проучување на италијански, шпански или француски јазик, многу важно латински. Историјата на развојот на неговата е еден од деловите на Романтичен студии - наука која ги проучува голем број на јазици, што е предок на тоа жителите на древниот Рим. Латински - задолжителни предмети на факултетите на филологијата и лингвистика. Додека обуката таму е обично ограничен на превод на текстови, учев поговорки и проучување на граматиката основите. Но, дури и тоа е доволно да се разбере колку зборови на француски, италијански или било кој друг јазик од Романтичен позајмени од неговите современици, Вергилиј и Хорациј.
средниот век
Во средниот век, латинскиот бил, пред сè, на јазикот на црквата. А од црквата зависи од сè, и овој јазик е присутна во сите сфери на животот. Научниците од оваа ера се внимателно собираат книжевно наследство на антиката, а студирал и рафинирани латински, посветени на бројни дела на толку важна тема како што историјата на латинскиот јазик. Накратко тоа е поделен во неколку фази. За разлика од архајскиот, класичниот и пост-класичниот, изолирани како средновековен латински.
Дури и на зајдисонце средновековен латински не кажа само темнина, необразовани луѓе. Во Европа, официјални документи и деловна кореспонденција изведува исклучиво на тој јазик. Во светот во целина и во општеството, особено има промени, и тоа не може да влијаат врз него. Таа еволуираше, се појавуваат нови лексички елементи. Но, дури и кога овој јазик беше да стигнат на второ место, тој останал задолжителен предмет во сите училишта.
Латинска беше речиси главна тема за идни адвокати, кои навистина има да се зборува за лекарите. Во романот "Животот на Monsieur де Молиер" од М. Булгаков иронично го опишува системот за обука на оваа ера. Протагонист на книгата, познатиот автор на комедијата на Молиер, еден млад човек толку тешко учел латински, кои на моменти се чинеше дека неговото име не беше Жан-Баптист, и Zhoganes Baptistus.
Превод на Хипократ
Кога храбри римските војници ги поразил Грците напредни, тие беа во можност да ги искористат предностите на не само на културните достигнувања на Грците, но исто така и научни. Прво, од каде да почнам - да го проучува делата на Хипократ. Овој учен човек, како што знаете, е основач на грчкиот лекување. Историја на развојот на латински јазик во медицината се навраќа токму со овие трансфери.
медицина
Некои древни грчки термини засекогаш во говорот на Римјаните. тие се обновуваат од освоените луѓе, но по некое време тие појави и нивните лекари. Најпознатиот од нив - Klavdiy Гален. Овој научник напишал повеќе од сто дела. Особено внимание му посветува на термини, верувајќи дека тие се важен дел од медицински работи. Но, прво исцелители во антички Рим се уште заробеници на Грците. со текот на времето, робовите доби својата слобода, се предава во училиштата. Првично, сите услови се исклучиво грчка, но историјата на латинскиот јазик и медицинска терминологија се меѓусебно поврзани. Задолжување од јазикот на Хипократ за говорот на Римската лекари секоја година станува се помалку и помалку.
Зборник на трудови на Celsus
Огромен придонес во развојот на медицинската терминологија воведе Aulus Korneliy Tsels. Овој човек беше разноврсна личност, бил поддржувач на замена на традиционалните грчки Латинска медицински термини. Celsus пишува своите дела во нивниот мајчин јазик. работа овој доктор стана предуслов за создавање на современа медицинска терминологија.
Во средниот век на развој на медицината во застој. Како, пак, и сите други гранки на науката. Права друштво на Црквата. Тоа цветаше незнаење. За речиси еден милениум во европските медицина немало промени. Арапите, пак, имаат постигнато многу во оваа област. И кога медицина во Европа се сети на првата работа почна во развојот на медицински работи - е превод на латински на арапски расправи, кои, патем, не е ништо друго туку превод од грчки јазик.
ренесанса
Во периодот од XV и XVI век во Европа се прероди, а особено медицина. Лекарите повторно се сврте кон античките оригинали. Во вековите направивме универзална медицинска јазик. Лекарите кои живеат во различни европски земји треба да се разберат едни со други. Објавено учебници и речници. Во XV век, тој е пронајден во една од библиотеките работат пропуштената римски лекар Celsus. работа Роман беше објавена и терминологијата што се користи од страна на лекарите од целиот свет денес.
Vezaliy Андреас - голема лекар и анатом на ера. Овој научник беше анатомски шема, врз основа на работата на римскиот автор печатени. Во прилог на постојните gretsizmov, тој стана основач и нови латинските термини. Сепак, многу од нив подоцна излезе од употреба.
Римското право
Значително влијание врз правната терминологија имаше латински. Историјата на правото изведува корени во теоријата на римското право. Имено, тоа е извор на терминологија на многу јазици. Причината е токму текстот. Latinism стануваат сопственост на современиот правен систем. Огромна улога тука е фактот дека во правната сфера на средновековни документи изготвени исклучиво на латински. Како резултат на меѓународната терминологија фонд е основана.
Во некои јазици, беа направени зборови поврзани со правни речник, се зборува денес во латинскиот, без никакви промени. Голем број на Latinisms е присутна првенствено во романските јазици. Германската група на такви задолжување помалку.
филологија
Иднината лингвисти, исто така, учат латински. Улогата на јазикот во голем систем на либерални образование. Од кои дојдоа сите романските јазици. Задолжување од говорот на старите Римјани и денес се среќаваат во вокабуларот на Французите, Италијанците и Шпанците. Затоа, за студентите на Роман филологија, толку важно латински. Историјата на граматика, фонетика и другите делови на лингвистиката - се што треба да знаете во-длабочината на студија на странски јазик.
Латинска имаше огромно влијание врз формирањето и развојот на многу современи јазици, па вреди да учат не само иднината адвокати и лекари. Студент на латински јазик, збогати вашиот речник и го прави полесно да се научат нови зборови. Тоа е на латиница е основа на сите европски јазици, и фонетска транскрипција на база.
Латински, исто така, има влијание врз современиот руски јазик. Таа содржи повеќе од десет илјади зборови, кои дојдоа од јазикот на античките Римјани.
Similar articles
Trending Now